Joey Jordison, in un’intervista a Metal Hammer seguita alla cerimonia dei Golden Gods Awards di qualche sera fa (dettagli qui), ha parlato della malattia che l’ha colpito durante le ultime date con gli Slipknot, rivelando anche di essere stato costretto a farsi accompagnare sul palco.
“E’ stato verso la fine del tour in memoria di Paul Gray. Eravamo in Canada e durante una delle ultime date con gli Slipknot mi è successo qualcosa. Stavo veramente male.
Si può stare male e suonare lo stesso, ma quella era una sensazione che non avevo mai provato. Hanno scoperto che avevo la mielite trasversa (wiki), una malattia neurologica che colpisce la spina dorsale e mi ha preso alle gambe. E’ stato come non avere più le gambe.
Ho suonato gli ultimi show e mi sono veramente spaventato. Non sapevo cosa fosse.
Alcuni hanno pensato che fossi fatto ma non bevevo neanche, era tutto ok.
Ma ho dovuto farmi accompagnare sul palco, non avevo mai provato un dolore così e non lo augurerei neanche al mio peggior nemico.”“It was at the end of the memorial shows we did for Paul Gray. We were in Canada, at the end of my last run of shows with Slipknot, and something happened to me but I didn’t know what it was. I was super ill.
You can be sick and still play, but this was something I’d never felt in my life before. We found out what I have is transverse myelitis – a neurological condition that hits your spinal cord, and it wiped my legs out completely. It’s like having your legs cut off, basically..
I played those last couple of shows and it scared the living shit out of me. I didn’t know what it was.”
Jordison reports that some people thought he was “fucked up” when they saw him in pain, but he adds: “I wasn’t even drinking. Everything was straight-laced and fucking perfect. Everything was on poin.
But I had to be carried to the stage. The pain was something I’d never experienced in my life before, and I wouldn’t wish it on my worst enemy.”
Joey comunque è attualmente al lavoro con due nuove band, i Vimic e i Sinsaenum.
Fonte: Blabbermouth, Metal Hammer